Bilingual – English and Spanish – 1

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.


Download audio file (spanish1.mp3)

You can use this text to learn English and learn Spanish.
I speak English.
(Spanish)
I don’t speak Spanish.
(Spanish)
Do you speak English?
(Spanish)
Yes, I do.
(Spanish)
Do you speak English?
(Spanish)
No, I don’t.
(Spanish)
Do you speak Spanish?
(Spanish)
Yes, I do.
(Spanish)
Does she speak Spanish?
(Spanish)
Yes, she does.
(Spanish)
Do they speak Spanish?
(Spanish)
No, they don’t.
(Spanish)
He speaks Spanish.
(Spanish)
She speaks Spanish.
(Spanish)
I speak Spanish.
(Spanish)
I don’t speak French.
(Spanish)
I want to learn Spanish.
(Spanish)
I want to learn French.
(Spanish)
I want to learn English.
(Spanish)
I want to learn Spanish.
(Spanish)
I want to go to Canada.
(Spanish)
I don’t want to go to America.
(Spanish)
I want to live in Canada.
(Spanish)
I want to work in Canada.
(Spanish)
I want to live in Spain.
(Spanish)
I want to work in Spain.
(Spanish)
I want to live in Barcelona.
(Spanish)
I want to study in Barcelona.
(Spanish)
I want to find a job in Barcelona.
(Spanish)
I want to travel in Spain.
(Spanish)
I want to go to the mountains.
(Spanish)
I want to live in a village.
(Spanish)
I want to cook.
(Spanish)
I want to eat the food.
(Spanish)
I want to drink the wine.
(Spanish)
I want to hear the music.
(Spanish)
I want to read Spanish books.
(Spanish)
I want to understand.
(Spanish)
I want to understand everything.
(Spanish)

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks

10 Responses to “Bilingual – English and Spanish – 1”

Read below or add a comment...

  1. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets
    I could add too my blog that automatically teet my newest twitter updates.
    I’ve been looking for a plug-in like this for quite some timme and was hoping maybe
    you would have some experience with sonething like this.
    Please let me know if you run intoo anything. I truly enjoy reading yiur
    blog and I look forward to your new updates.

  2. Mark White says:

    Hey Luis
    Great to hear from you. I am working on my Spanish but also on every language there is. Building this site is a lot of fun and also I find it very useful for myself. I love comparing the different languages and seeing how similar they are.

    More talks with the Swami are coming out soon. What is happening with your photos? Drop me a line at my yahoo address.

    Hope we can meet again soon
    Love M

  3. Luis says:

    Greeeeeeat, greeeeeeeat memories of a great time…
    Hi Mark, dear old friend. I was about to write the spanish out when I saw that someone did allready…good.What about your spanish? Next time we meet we will check it out and i hope it will be soon, wherever it is.Can¬¥t wait to hit the road again, i¬¥m not done for home…
    Big hug and congrats for the site

  4. apc33 says:

    Thanks Gala – this is great!

  5. gala says:

    I speak English
    Yo hablo ingl?©s
    I don’t speak Spanish.
    Yo no hablo espa?±ol
    Do you speak English?
    Hablas ingl?©s?
    Yes, I do.
    S??, lo hablo
    Do you speak English?
    Hablas ingl?©s?
    No, I don’t.
    No, no lo hablo
    Do you speak Spanish?
    Hablas espa?±ol?
    Yes, I do.
    S??, lo hablo
    Does she speak Spanish?
    Habla ella espa?±ol?
    Yes, she does.
    S??, lo habla
    Do they speak Spanish?
    Hablan ingl?©s?
    No, they don’t.
    No,no lo hablan
    He speaks Spanish.
    El habla espa?±ol
    She speaks Spanish.
    Ella habla espa?±ol
    I speak Spanish.
    Yo hablo espa?±ol
    I don’t speak French.
    Yo no hablo franc?©s
    I want to learn Spanish.
    Quiero aprender espa?±ol
    I want to learn French.
    Quiero aprender franc?©s
    I want to learn English.
    Quiero aprender ingl?©s
    I want to learn Spanish.
    Quiero aprender espa?±ol
    I want to go to Canada.
    Quiero ir a Canada.
    I don’t want to go to America.
    No quiero ir a Am?©rica
    I want to live in Canada.
    Quiero vivir en Canad?°
    I want to work in Canada.
    Quiero trabajar en Canad?°
    I want to live in Spain.
    Quiero vivir en Espa?±a

  6. Mark White says:

    Hi Gala
    If you have time to write out the Spanish, please do. Just copy and paste the English into a comment box like this one and add the Spanish. More Spanish posts will come and also other languages. French just came out today. We would be really greatful if you could help us out by putting in the French and/or Spanish text in the “comments” section.

    I am learning a little Spanish now. It is a lot of fun. we can all learn each other’s language with posts like this.

    Cheers Mark

  7. gala says:

    I can help you with spanish, if you wish.

  8. gala says:

    I find this new serie interesting and I’d write it in spanish if you still need it.
    I teach french as foreign language.

    • Rubens says:

      Raul Malo has recorded some songs in Spanish.For a salmpe of his fabulous voice and style, you mightwant to listen to his live performance of Besame Mucho which is available on YouTube.

  9. Mark White says:

    This is the first of a new series of bilingual posts. I did not do the transcription for the Spanish part because I am not able to. Does somebody want to write the Spanish out and post it in the “comments” section?

Leave A Comment...

*